Hi Brian,

This Publisher integration has been really smooth, and I’m down to one issue that’s either a bug or user error. We’ve got an English page with a Spanish translation, wherein Playa is used to pull in some simple entries for a slideshow.

What we’d like is to relate different Playa entries for the English and Spanish version. This seems easy enough; switch to Spanish, relate different entries, Publish. The correct set is stored in `exp_publisher_data` with the relevant language ID, something like “[123] [foo] Foo\n [456] [bar] Bar\n” where *foo* and *bar* are the correct entries for that translation.

The front-end of the site, however, continues to show the Playa relationships from the default (English) version of the entry, and re-loading the entry fields in the control panel continues to show the same original Playa relationships as though they were never updated.

Assuming I’ve made sense describing the problem, have I made a bad step or assumption somewhere?

I’m adding an EE login for the production server. Note that it’s safe to experiment in Spanish right now since that version of the site is hidden unless you’re logged in as a Super Admin.

- Matt