I was under the impression that while using the {exp:channel:categories} tag it would pick up the localized category URL titles etc. But it seems that this tag is querying the {'exp:categories'} table and from there trying to pick-up the cat_id`, `cat_url_title`, `cat_name`, `cat_description`, `cat_image` but these fields are not part of that table (see the query in the attached screenshot) but part of the {'exp_publisher_categories'}

{exp:channel:categories style="nested" channel="projecten" id="tree" class="projects" show_empty="no"}
      <a href="{path=">{category_name}</a>
{/exp:channel:categories}

What am I doing wrong??