We have a strange phenomenon since the last update of Publisher (V 2.10.2): A mixture of English and German texts is displayed in the frontend, both on the English and the German pages. For example, a German title is mixed with an English subtitle and an English text. The marginal column is then again in German. Please find some screenshots attached.
In the backend, however, all entries are correct - in the English language version, there is only English content, in the German language version, there is only German content.
If you then save the entries again in the English and/or German version, the error disappears and everything is displayed correctly. However, the error often occurs again during the next editing of an entry.
This is very uncanny, because it makes Publisher seem very unreliable - and we can’t explain to our customer why this happens. However, since we are about to launch the website next week and nothing fundamental has changed on the pages, we believe that the error has something to do with the last update of Publisher.
Thank you for help.